日光微笑的部落格

服裝設計師溫慶珠跨行開fifi餐廳，許多人都耳熟能詳，

但大家或許不知道，溫慶珠的姐姐溫慶玉，也有一家自己的餐廳Lily。

Lily餐廳就開設在台北市中山北路6段，天母美國學校的旁邊。

Lily是溫慶玉與畫家男友李紹榮的合夥事業，

餐廳則以溫慶玉的英文名字命名。

這對情侶一位專精時尚產業，一位縱衡於藝術領域，

兩者交融後，開花結果的就是這家｢畫廊餐廳｣，

堪稱為｢你泥中有我，我泥中有你｣的最佳實踐者。

這棟屋齡超過40年的老建築有三層樓，每層有45坪。

一樓是餐廳與廚房；二樓是畫廊與辦公室，其中畫廊佔地30坪，亦可彈性地移作包場使用；三樓則是倉庫。

男女主人租賃此屋達7年之久，租金約15萬。

1998年金融危機時，房東很有人情味地主動調降租金，讓他們兩位都感念在心。

Lily餐廳一如溫慶珠的fifi餐廳，以川滬菜為主角，

這是因為姐妹倆的父親是四川人，母親卻在上海長大，從小家裡就是滿桌的川菜與上海菜。

這是姊妹倆最熟悉的味道，所以開餐廳時也不做多想，都專賣川滬菜。

這家餐廳另一個與fifi類似的，是它也崇尚時尚復古風格。

Lily餐廳分有前後兩個主題，前屋光線昏暗，是具有復古情調的啤酒屋；

後屋是將庭園改裝成玻璃屋，是光線明亮的歐風餐廳。

為了保持既有的老屋風格，主體建築的牆面仍是水泥牆，二樓的地板也仍是磨石子，

連樓梯都保留了金屬裹塑膠把手的老樣兒，別具風情，

溫慶玉的時尚品味在此展現無疑。

7年前這棟房子一度荒廢多年，在店主投資了300萬裝潢家具費後，才整建成目前的時髦模樣。

而所有的室內設計，當然也不假外求，都是由主人自行操刀。

當年男主人李紹榮甚至還發揮了畫家精神，親自帶著工人刷牆，

讓前屋的水泥牆展現條紋狀，而獨具風格。

這家餐廳最稀奇之處，是到處都掛滿了李紹榮畫作，

其畫風兼具普普風與現代前衛感，與尋常掛畫截然不同，

而使整家餐廳洋溢了濃厚的文藝氣質。

蒞臨此處，任誰都能明白，這家餐廳之店主絕非等閒之輩。

因此，與其說這是家餐廳，不如是畫廊餐廳。

從餐廳的店門口開始，到餐廳裡的每一面牆，都是李紹榮的展示場。

走到二樓畫廊，若非其他畫家的展期，也盡是李紹榮的掛畫。

其中最著名，也最吸引的，是一幅以蔣介石與毛澤東共飲台灣金牌啤酒為主題之作，

畫面裡｢呼乾啦｣的字跡是若隱若現，因充滿時代感、隱喻性與幽默感，而大受歡迎。

李紹榮的收藏家遍及中國大陸與西方世界，

客人至此，不僅是用餐，

等於也欣賞了一場李紹榮個展，非常過癮。

這兩位老闆雖然熱愛藝術，對做生意卻很內行，

兩人聊起生意經是頭頭是道。

對於天母近幾年的產業變遷，他們的描述是，

從5年前起天母掀起老外遷出潮後，外國客人已減少近半數，

但隨著豪宅數量的增加，天母的商業活動變少了，居住品質卻變高了。

幸好中山北路6-7段仍屬天母的黃金地段，所以移走的人口又被台灣在地的人口遞補，

以致總體業績影響不大，改變的是經營的內容。

過去老外愛喝酒，消費單價高，店員的小費也很飽滿，

現在則已沒有這些特殊優勢。

唯一不變的是，附近的日僑學校與美國學校為他們帶來了許多客源。

午餐時間，接孩子的婆婆媽媽經常聚滿了整家店，好像這兒就是一間太太俱樂部。

但若以為老外的減少會促使天母房價下跌，他們倆似乎也不同意。

他們的說法是，天母的房東富裕，不少人是寧可空屋也不降價，

以致空屋雖不少，租金行情仍能維持一定水平。

溫慶玉、李紹榮小檔案

溫慶玉四年級生，淡江歷史系畢業。

在美定居15年後返台，目前除了經營lily餐廳，也管理溫慶珠投資的fifi餐廳，

並同時任職妹妹服裝公司之副總裁。

一個人身兼三職，是個既浪漫又能幹的女人。

Lily餐廳的隔壁即溫慶珠服裝品牌的Loutlet，

兩家店比鄰而居，以便於她就近照顧。

李紹榮三年級生，政大會計系畢業。

李紹榮異於其他畫家，而有一段奇特的人生經歷。

他先後投入多種產業，從成衣、遠洋漁業、工程顧問到時尚餐廳、夜店的經營等不一而足，

而且每一項都做得有聲有色。

他豐富的資歷令人刮目看，

由於每項專業都差距了十萬八千里，

所以在10餘年前，當他又不按牌理出牌，決定轉型做職業畫家時，也不讓人太意外。

果然他又在畫壇表現得卓然有成，

反過來讓人驚訝他竟然不是科班出身。